Responsables del rediseño de La Voz
Este domingo, La Voz de Galicia salió a la calle con un
nuevo formato y diseño. La puesta en marcha de una nueva
rotativa permite introducir color en todas las páginas y una
mayor calidad de impresión. Los responsables del cambio de
formato respondieron a las inquietudes de los internautas.
Buenas tarde. Ya estamos aquí Manuela y Lalo. CUando queráis comenzamos.
Lo siento, pero ahora es más difícil de leer. Los titulares y subtitulares han perdido protagonismo. ¿ sería posible volver al diseño de siempre?
Es difícil oír eso porque los nuevos titulares han aumentado considerablemente de tamaño. Además nuestra tipografia, diseñada ex profeso para nosotros se caracteriza por su legibilidad. Es cuestión de acostumbrarse
¿Cuánto tiempo han empleado en el trabajo de rediseño?
En torno a los siete meses, más relajados al principio y más intensos al final.
¿Cal é o periódico de Europa que máis se asemella a La Voz? ¿Algún deles serviuvos de referencia?
Tivemos todos enriba da táboa, nacionais e sobre todo os estranxeiros. Entre eles os alemans, por ser unha prensa máis limpa, crara e estruturada, que era un dos obxectivos a conseguir.
¿qué objetivo con respecto al diseño fue más complejo de cumplir? ¿porqué?
Decidir qué elegir de entre la inmensa oferta de recursos gráficos, de tipografía y de diseño que manejábamos. Optar por lo más eficaz, por lo que llegaría antes a nuestros lectores.
El periódico distribuido en A Coruña no ha cambado el formato¿Que ha pasado?
De las dos nuevas rotativas de La Voz, hay una ya instalada, pero la otra entrará en servicio a lo largo de los próximos meses. Por esta razón en unas ediciones se imprime a todo color, y en otras con las antiguas, que solo cuentan con un 60%. Todas las ediciones irán pasando a color total paulatinamente durante este año.
en realidade é unha felicitación polo novo formato. paréceme máis actual e claro. Noraboa
Moitas grazas. Era o que buscabamos.
¿O feito de ser un periódico tan singular con tantas edicións marca dalgunha maneira o deseño?
Si. Non é so deseñar un xornal, senón 13 distintos. Non por ser diferentes entre eles, senon porque interveñen 13 redacións ademáis da central. Por iso hai que facer un producto moi doado de entender, e de facer cada día, tanto polos proprios traballadores como polos lectores.
me gusta mucho el nuevo formato,pero seria mas bonito si fuese como el especial,tipo revista
El problema es que si fuera como una revista sería una revista, y La Voz de Galicia es un periódico.
E agora, co resultado na man, vedes erros que correxir?
Sí, os vemos agora e seguro que cando corrixamos aparecerán máis. Isto é un traballo de actualización e revisión constante.
¿Cal foi a razón principal do cambio?
A principal, e imprescindible é o cambio das rotativas. Ademáis de que é convinte renovarse cada certo tempo.
la letra del crucigrama es demasiado pequeña
Así caben más pasatiempos. Pero su tamaño se mantiene del anterior.
Ahora me hago un lío con los deportes, por qué se metieron dentro de las páginas de Local?
Es la mejor manera de dar cabida a todos los deportes, sobre todo a los minoritarios. La paginación en cuadernillos centrales permite singularizar la información deportiva local. Antes los grandes deportes (fórmula 1, fútbol de Primera, NBA... impedían la presencia de balonvolea, balonmano de categoría provincial, chave.. etc.
La mayoría de las opiniones que he escuchado al respecto del rediseño van en la línea de que ahora el periódico se ve "menos sesudo, pero también parece menos serio"... de ser esto cierto, ¿compensa?; es decir, un periódico tiene que ser serio pero también parecerlo, ¿no?
En un periódico cabe todo. O casi todo. Hacemos sus contenidos con la misma profesionalidad que siempre. Solo han cambiado algunos aspectos, sobre todo en su forma de presentarlos en página.
¿Dónde está la dirección de la web en primera plana?
A estas alturas todo el mundo sabe que es lavozdegalicia.es o lavozdegalicia.com Y si hay alguna duda, aparece dentro en un par de páginas.
¿Qué considerades mellor a hora de diseñar un periódico? Documentarse moito, ver moitos medios our mellos non deixarse influir en concentrarse no que quederes facer vós...
Non so é mellor, é imprescindible. Dende logo, primeiro é millor documentarse, despois procesar e logo intentar que saia algo proprio, con personalidade.
¿Para que se reduce o tamaño da mancha se as dimensións do papel son as mesmas?
Temos duas rotativas que imprimen en distinto formato de papel, pero por operatividade temos que ter a misma mancha para as dúas. Por iso a rotativa a substituir imprime con unha marxe máis ampla.
Nos podrías contar que herramientas usasteis para realizar el diseño, que programas usáis, etc...
Fundamentalmente la suite de Adobe CS 4 e moito lapis e papel.
¿presentáches varios proxectos alternativos ou traballáches dende o principio nunha sola idea? ¿cómo foi a dinámica?
Presentamos un proxecto que foi paulatinamente adaptándose as necesidades, con bastante fluidez.
Ahora que está en la calle os parece de más fácil lectura que antes. ¿Creéis que es más manejable?
Es lo que los lectores nos están diciendo, pero es pronto para testarlo. Solo llevamos en la calle tres días. En cualquier caso, nosotros sí creemos que es más manejable.
¿dentro de cuánto tiempo el periódico pasará a todo color y xq no se puede hacerlo ahora?
A lo largo de este año irán entrando a todo color todas las ediciones. A medida que la primera rotativa opere a pleno rendimiento y se termine de instalar la segunda. Después del verano estará todo a todo color.
¿cree que en tiempos de crisis, el diseño está perdiendo protagonismo en otros medios por los recortes?
Por ahora no se aprecia. En los quioscos hay diarios de producción muy compleja y otros muy simples.
¿El nuevo diseño cambia en algo la forma de trabajar de los periodistas?
No solo hemos cambiado de diseño, sino también de sistema editorial y de herramienta al mismo tiempo. Estos tres aspectos nos han cambiado bastante la forma de trabajar.
Por qué poneis el tiempo en Portada?
Siempre estuvo. Ahora destaca más y tiene la previsión para tres días y además personalizada por cada edición.
¿tíñades experiencia en rediseño de medios?
Si. Ambolos dous temos experiencia en deseño de publicacións, case sempre vinculadas a La Voz.
¿para cando sairá una versión dixitalizada do papel? Versión para Ipad, etc...
Dixitalizada en PDF xa existe, accesible para suscriptores da edición impresa. En canto a Ipad e outras tabletas, en iso estamos.
¿Reducir el tamaño del papel tiene que ver con el ahorro?
El tamaño del papel nos viene obligado por la rotativa, que tiene un estándar determinado por el fabricante
¿cuanto tiempo duró el proceso de diseño? ¿nos podrías contar un poco los tiempos y las fases?
La primera fase fue de documentación, con visitas a otros medios y recogida de cabeceras de todo el mundo. Después hubo un tiempo para asimilar todo eso y preparar un proyecto que, como ya contamos, fue desarrollándose día tras día hasta el pasado domingo. Y el proceso no se ha parado. Sigue cada día para mejorarlo todo lo posible.
Viendo esa doble apertura sobre la gripe, van a apostar por aperturas con temas más sociales apoyandos de gráficos y visuales.
Siempre hemos apostado por temas sociales. Y desde hace veinte años, la información gráfica tiene protagonismo especial en La Voz
¿Nunca se pensó en que el diseño lo realizasen empresas externas a La Voz de Galicia?
Nuestro diario es tan complejo de realizar que no es fácil que una empresa externa pueda asumir todas sus peculiaridades. Por eso siempre hemos hecho nuestros diseños desde dentro con el fin de obtener más fluidez en la implantación en las 14 redacciones.
¿qué criterios se adoptaron a la hora de cambiar el orden de las secciones?
Equilibrar los contenidos y hacer así las dos mitades del diario igual de atractivas para los lectores.
¿non vos parece que un novo diseño sin xustificalo con novidades nos contidos queda un pouco valeiro?
Nuestra prioridad era renovar el formato, motivados por el cambio de rotativas. En cuanto a los contenidos, la modificación será más reposada.
Eso fue todo. Muchas gracias por vuestro interés en nuestro trabajo. Esperamos que hayáis quedado satisfechos con nuestras respuestas. Salud