pois a verdade e que a nosa idea e facela na primavera 2011, esperamos poder facer un repaso a xeografia Galega

Lo curioso es que tanto Lela como Negra Sombra estaban en la seleccion inicial y en nuestro repertorio de concierto. Lela es una de las grandes perlas de la Musica Galega y Negra SOmbra, pues que os vamos a decir, para nosotras es un tema que representa casi un HIMNO...ojala podamos tener la oportunidad de hacer un siguiente trabajo en el que incluyamos muchos de los grandes temas de la musica popular galega

Nun principio a idea e nacional, e a nosa idea e empezar en Galicia pois este traballo esta directamente relacionado coa nosa lingua, a nosa cultura, a nosa musica e sobre todo o noso amor pola musica Galega

E moi dificil tomar unha decision de esas caracteristicas, e por iso `polo que a decision de cales incluir neste disco foi tan complicada...Rosa comenta que hai moiiiiiiiitas, e Cristina esta demasiado ocupada escribindo....creemos que dentro de este disco probablemente Unha Noite na Eira do Trigo convertiuse no noso favorito....pero e dificil escoller

Muchas gracias! la verdad es que la idea de mezclar musica clasica con musica popular pesaba sobre la sonoridad. Hemos tenido la suerte de poder trabajar con profesionales tan grandes como Octavio Vazquez en los arreglos y Jose Puga que ha sido el encargado de darle ese tono aterciopelado que tiene este disco. Jose Puga es uno de los grandes profesionales del sonido de Galicia

esa e a orixe de Soas....as duas temos formacion clasica, Rosa no conservatorio como cellista e eu no conservatorio como pianista e compositora, as duas trascendimos como profesionais dentro do mundo da musica popular galega, e as duas nos atopamos nun momento das nosas carreiras no que estabamos a mirar cara adentro, a buscar unha nova linguaxe....de iso xurde Soas

Foi unha decision moi meditada, pero chegou no momento da miña vida no que sentia que tiña que expresarme ca miña propia linguaxe...de ese momento ate hoxe fixen o meu primeiro disco en solitario e agora este proxecto de colaboracion coa grandisima pianista Cristina Pato, que non gaiteira....

casualidade, causalidade? levamos moitos anos encontrandonos en escearios de medio mundo en non foi ate o veran do 2008 no que tivemos tempo para sentarnos, no backstage dun espectaculo no que as duas estabamos como artistas invitadas....de ese momento que empezamos a charlas vimos que a conexion entre as duas era tan grande que tiñamos que facer algo. Pasaron xa dous anos, moitos concertos e agora isto que é a consecuencia do noso amor á comunicacion e a colaboración entre duas linguaxes e dous mundos paralelos nos que nos expresamos de xeitos distintos pero cunha linguaxe común

siiii!!! y ademas ese concierto de Bertamirans lo recordamos con especial cariño! fue una experiencia preciosa el poder trabajar en ese Pazo precioso que teneis...

Clásicos Y atrevidos! Las dos disfrutamos tanto de Shostakovich como Fuxan os Ventos, por lo que queriamos encontrar a alguien que fuese capaz de sintetizar esas dos visiones tan diferentes de la música. Esa persona fue Octavio Vázquez

Pues es un 99% piano...creo que la gaita suena unos 20 segundos en un disco de una hora. Estoy como pianista y como productora artistica del proyecto ademas de como compositora, junto con Rosa de los interludios que dan forma al disco.

nuevas Y viejas....temas como Unha noite o Soedades o incluso Osteus ollos forman parte de la historia de nuestra música. Pero también incluimos temas nuevos como Mais Amor de Rosa Cedron y Yo landa Castaño o Negro Caravel de las hermanas Pato y Rosalia de Castro....creemos que hay para todos los gustos!

Muchisimas gracias por tus cariñosas palabras! hacemos lo que podemos utilizando nuestras mejores armas, que no son mas que nuestro profundo amor por la musica y literatura gallega y nuestro lenguaje artistico y musical

Eskerrikasko! Ojalá! en un principio nuestro sueño es comenzar por donde todo esto ha empezado que es nuestra querida Galicia; pero nos encantaria volver a Euskadi con este proyecto pues las dos hemos estado en repetidas ocasiones con proyectos paralelos y la experiencia fue siempre fascinante.

Hoy en dia las distancias no son nada. Una labor de produccion coordinada por Patricia Hermida de MARE junto con las nuevas tecnologias han hecho posible todo esto. Hemos grabado durante mi (cris) gira de verano en Europa, por lo que al final entre Skype y los aviones nada se hace demasiado complicado ;-)

Entre Coruña, Bratislava y Florida (EEUU)

SOAS significa e representa o momento no que estabamos das nosas carreiras. As duas estabamos a buscar unha linguaxe persoal, e para iso tes que estar soa...soas, as duas, conseguimos encontrar unha linguaxe comun...

Pois imos responder dun xeito diplomatico....centrandonos só neste disco: Cristina: piano 99% gaita 1% Rosa: voz 90% chello 10%

sigo...non tanto como antes pero nas puntas ainda se pode apreciar algo de esa cor tan importante para min...

pois decidimos arriscarnos e facelo no momento das nosas vidas que sentimos que o queriamos facer. O feito de que estemos en crise non nos pode privar de expresarnos sinceiramente como artista e músicos...E un traballo sinceiro, e feito sobre todo con corazón.

pensamos que esa combinacion de clasicos poulares como Os teus Ollos e Unha noite na eira do Trigo xunto con clasicos mais modernos como a Pomba dourada poden facer as delicias de todas as xeracions

puedes venir y sacarte una foto con nosotras con tu cámara digital ;-) respondiendo a tu pregunta, creemos que lo bueno de los soportes digitales es la proyeccion internacional que te dan. Hoy en dia puedes lanzar un disco simultaneamente en Japon, Francia y Colombia sin necesidad de hacer ningún envio fisico...abaratamos costes y ganamos en proyeccion...

En cuanto terminemos la promocion de Soas Rosa se va a poner a ultimar su nuevo disco que espera sacar en otoño del proximo año. E Cristina mentres escribe xa está pensando en como vai ser a gravacion do seguinte...non tardarei....

formato fisico creemos que en todas as tendas nas que vendan música. Tamén estaremos firmando discos na Fnac da Coruña este sábado as 20h e o domingo no Culturgal de Pontevedra, podes incluso levalo asinado! en formato dixital, xa esta en iTunes, Amazon e Spotify

todos sufrimos a crise de algún xeito. todo ten o seu lado positivo, na música galega a crise parece que está a axudar a incentivar se cabe todavia mais a creatividade dunha gran familia de músicos de gran calidade. Os novos traballos de Berrogüetto e Mercedes Peón están a demostrar que musicalmente estamos mellor que nunca. Non sí?

todo depende del presupuesto famliliar ;-) desde una flauta o un piano sirven para iniciar a alguna persona en la música. Lo único realmente necesario es dedicación, amor y pasión por una disciplina y un lenguaje que sin duda enriquece la vida interior y exterior de cualquier humano....ahora mismo estamos discutiendo si cello o piano, pero creemos que no somos objetivas! Rosa dice que la voz es el instrumento mas práctico en tiempos de crisis: es gratis! aunque yo creo que para eso también hay que nacer, pues mi voz (cris) por muy gratis que sea no sirve.... ;-)

as fotos son tamén unha colaboración fermosísima entre os incríbles vestidos dunha das grandes diseñadoras qu ten Galicia que é CHAROA. Os vestidos forman parte da última colección de Charoa e a fotografía corre a cargo de Eduardo Núñez, un fotógrafo ourensan e bo amigo....o Liceo Recreo Orensano foi o escenario incomparable de esta sesión. Un dos edificios mais fermosos que ten Ourense!!!

es un momento puntual que se puede convertir en un proyecto continuado en el tiempo...todo depende de si encontramos algo que decir que nos emocione a las dos de la misma manera que nos ha emocionado este...

pois Rosa esta xa a pensar no seu novo disco e eu estou a escribir unha obra para a miña xira de primaveira con Yo Yo Ma e o Silk Road Ensemble

xa fixemos un pouco de todo! dende prazas ate teatros e festivais. O bon de este proxecto e que é realmente elástico, a fusion da musica clasica e a popular adáptase a case todo tipo de audiencia e escenarios...

por suposto que se reciben críticas de todo tipo. Aprendemos moito das críticas malas e agradecemos de corazón o cariño que estamos a sentir dende que decidimos xuntarnos como parella artística

Rosa: pues la cantante Lisa Gerrard Cristina: pues desde Chopin hasta Shakira, pasando por Los Suaves y Shostakovich

amor, pasión, desamor, cariño y sobre todo emoción y quizá la mezcla de emoción y amor es lo que mejor representa este momento de nuestras vidas

que una cancion adquiera el caracter internacional que obtuvo Tu Gitana depende sobre todo del impacto que hace en el público...esperamos que la música gallega siga llegando a todas las partes el mundo de la mano de todos los artistas que ya han demostrado que se puede llegar desde a Jerusalem en donde hemos estado las dos hasta NY, en donde tambien hemos estado las dos !

A mi (rosa) siempre me ha gustado la voz de Sara, me parece una voz muy bonita, muy dulce.

para nosotras esos dos mundos estan completamente separados...disfrutamos de lo que hacemos por la emoción que nos proporciona, independientemente de ideologias politicas, religiones o lenguas.