Open uri20150703 3 1ch0jaz?1435922019

El popular actor participa en el doblaje del filme de
animación «A crise carnívora»

1 Manuel Manquiña 04/07/2015 23:42

Hola muchachos y muchachas. Empezad a disparar, pero apuntad bien.

2 Anónimo 04/07/2015 23:42

Años 80, el patacón, el orzán, Xaime Cabanas, Vari caramés, los Doré... ¿que te dicen ?

Manuel Manquiña:

Me recuerda a cosas muy agradables, pero no todas toleradas. Los mejores momentos de aquellos años fueron precisamente los no tolerados. Los no recomendados para menores de 13. En cualquier caso, años irrepetibles que no volverán.

3 Anónimo 04/07/2015 23:42

Bos días Manquiña, chámome Javier e son moi admirador teu, quería saber qué é o que tes para que che encasqueten sempre os papeis de malo ou mafioso,e sobre todo a como os interpretas tan ben?,refírome sobre todo a Torrente ou Airbag

Manuel Manquiña:

Cómprate una cámara para tu ordenador. Y si me recuerdas la cara, sabrás por qué me llaman para esos papeles. De todos modos, también me ofrecen papeles de época, pero es por qué dicen que tengo una cara antigua. No sé como tomármelo... Esos «perros» directores de cásting.

4 Anónimo 04/07/2015 23:42

Hola, Manquiña. Qué gusto que haya tantos actores gallegos ahora en el «candelabro» español y de tanta calidad. ¡Empezamos a asomarnos! ¿Crees que ya no tenemos tanto complejo o que es por la globalización? Un saludo.

Manuel Manquiña:

Ah, inocente. Tú eres de los que se creen que el audiovisual realmente va bien. No, en serio, es verdad lo que dices. Es una ilusión que teníamos algunos hace muchos años y efectivamente es una realidad. Ahí están el ejemplo de la repercusión internacional de un actor nacional como Javier Bardem, y, a nivel nacional, de dos actores gallegos de dos generaciones diferentes como son Luis Tosar o Martín Rivas.

5 Anónimo 04/07/2015 23:42

Buenas Manuel!! me gustaron mucho tus papeles en peliculascomo Airbag, Cosa de Brujas o El Lapiz del carpintero, cual crees que es el problema del cine español?? falta de ayudas?? malos guiones?? un público demasiado yankizado unha aperta maestro

Manuel Manquiña:

Yo creo que el público es de gusto internacional. Sabemos apreciar una película americana y también una iraní o paquistaní. No es ese el problema. Se aprecia la calidad. Yo creo que en el cine español -en general- hay demasiados guiones ideologizados. Para mi gusto sobran películas sobre la república o la guerra y siempre mostrando el mismo lado: poniendo siempre de buenos a los quemaconventos.

6 Anónimo 04/07/2015 23:42

Hola manquiña ¿Cuantas veces al día escuchas aún lo de malditas setas, malditos champiñones?

Manuel Manquiña:

Que va. La gente no tiene tanta originalidad. Se quedaron con lo del «conceto».

7 Anónimo 04/07/2015 23:42

que lle parece si todos os sectores da sociedade celebrarán galas anuais para entregar premios os mellores en cada aoartado e decir: premio o mellor encofrador pola obra en marrozos, a mellor señora da limpeza por escaleira impecable en san caetano.....non pensa que a profesión de actor mira de mais para o ombligo,

Manuel Manquiña:

Por fin una idea brillante. Ya era hora de que se reconozca el mérito de los trabajadores en los distintos ámbitos de producción y no se reduzca el reconocimiento a las típicas cenas de Navidad. ¡Si señor!

8 Anónimo 04/07/2015 23:42

Manquiña: como se supera a presión de todos aqueles (produtoras, directores, actores...) que pretender eliminar do teu ser a túa fonética galega?

Manuel Manquiña:

No hay esa presión. En Galicia suplican que la tengas. Y fuera de Galicia a uno no se le ocurre exagerar. En mi experiencia en Moncloa digamé, Manolo y Benito o Manolito Gafotas nunca me han recomendado que pula el acento.

9 Anónimo 04/07/2015 23:42

Buenas. ¿Qué tal ha sido rodar Pérez sin tener la referencia en plató de los ratones ? ¿Es su primera experiencia en animación? Un saludo.

Manuel Manquiña:

Es un poquito más liante, porque después de rodar tu escena de forma habitual, te ponen un par de esferas, una mate y otra brillante (para que refleje la luz) donde se supone que luego han de estar los ratones. Pero tú cuando actúas miras a un lugar vacío donde estará el objeto, con la misma naturalidad que miras a una naranja o a un frutero.

10 Anónimo 04/07/2015 23:42

¿Cuándo te volveremos a ver de presentador?

Manuel Manquiña:

Supongo que te referiras a espacios como Máxima audiencia. En fin, no lo sé, me gustaría, pero son programas difíciles porque requieren de equipos amplios de guionistas de calidad, muy ágiles, que trabajen de forma inmediata, siempre atentos a la actualidad. El éxito de programas como el de Buenafuente o del Wyoming o Eva Hache debéis de ser conscientes que reside en el equipo que tienen detrás. Sin restarle mérito a ellos, claro.

11 Anónimo 04/07/2015 23:42

etimado Manuel, es cierto o solo parte de tu leyenda que tenias una serpiente como mascota que te acompañaba en tus salidas nocturnas?

Manuel Manquiña:

Sí. Es cierto. Una vez la llevé a actuar. El escenario estaba iluminado. Yo con una capa de cadenas mostré la serpiente al público. Introduje su cabeza en mi boca, donde escondía unas bolsitas de sangre artificial. Cuando la tenía dentro mordí las bolsas de sangre y dejé que se me escapara por la comisura de los labios, como si yo hubiera mordido a la serpiente. Como no había ensayado nunca, no esperaba su reacción. A ella le molestó la sangre, empezó a retorcerse y se meó. La orina formó círculos dorados. Grandes ayes de exclamación escaparon del respetable. Todo un éxito.

12 Anónimo 04/07/2015 23:42

¿Le marco mucho la pelicula AIRBAG? ¿Le decepciono mucho no consegui aquel año y por esa pelicula "EL GOYA"?

Manuel Manquiña:

No me marcó mucho a mí personalmente pero tuvo una gran repercusión en mi vida. Favorable. Me abrió muchas puertas para trabajar. Lo del Goya, quizá yo era el que tenía menos esperanza de ganarlo. No me sentía favorito. Por lo que no fue una decepción. Cuando tres o cuatro personas optan a algo, uno no tiene por qué esperar que sea el ganador.

13 Anónimo 04/07/2015 23:42

Inolvidable Pazos...¿Cantas veces te arrepentiche de facer o papel?...si e que é así. Tendo en conta que che cerrou o papel no drama para o resto da túa carreira

Manuel Manquiña:

Nunca me arrepentí. Está bien. Y no estoy yo tan convencido de que me haya cerrado papeles de drama sino un extraño mecanismo cerebral que funciona en los humanos que nos hace tener reflejos condicionados. Tú ves una cosa de una manera y crees que siempre tiene que ser así. Por ejemplo, mi amigo Morris es un gran cómico. Le llamaron una vez para hacer de maltratador y ahora no puede ser otra cosa en un papel dramático. Ahora es un gracioso maltratador.

14 Anónimo 04/07/2015 23:42

A todos los actores os encanta el teatro... ¿Nos describes esa «sensación única»?

Manuel Manquiña:

Sí, el vértigo. Una vez actuando con Andrés Lima en Popcorn durante una escena tuve conciencia de estar haciéndolo tan bien (los dos) que sentí vértigo y corté el momento mágico. Me dio grima, pudor, lo corté yo mismo. A lo mejor fueron 40 segundos de extrema calidad pero me dio pudor, y la actuación volvió a ser más estandar.

15 Anónimo 04/07/2015 23:42

Conozco a actores que trabajan un mes sí y 10 no... se puede vivir bien siendo actor hoy en día?

Manuel Manquiña:

Bueno, eso no vale para todos. Bardem ha anunciado que se va a coger un año sabático. Va a estar doce meses sin trabajar, pero no le va a repercutir en su calidad de vida. Lamentablemente no hay trabajo para todos, como pasa en tantos sitios. Siempre hay meses de angustia.

16 Anónimo 04/07/2015 23:42

¿No cree que una politización tan radical como la vivida en los últimos años en el cine español puede ser contraproducente, que está renunciando a un porcentaje muy grande de público potencial? ¿Por qué, como sugiere usted, nadie hace películas en otras líneas ideológicas? ¿Faltan personas o falta valor?

Manuel Manquiña:

Yo creo que hay una lamentable inmersión de la política y de la ideología de los partidos en la sociedad, en las empresas (en la vida en general) y una gran dependencia de los poderes políticos. Eso lamentablemente lleva a un clientelismo, a una ideologización, a ponerse de parte del que tiene el poder (generalmente). Al bajar la indepencia, la libertad, baja la creatividad. Por ejemplo, yo considero que las series que se producen en Galicia ocupan temas un poco trasnochados, de poco interés y tenemos poca flexibilidad para tratar temas de actualidad. Por ejemplo, acabamos de ver el tema de la corrupción policial en Coslada. O la construcción. O la madera, la quema de montes. O el terrorismo. Luego en cambio nos fascinamos con Infiltrados. Aquí podíamos tratar temas semejantes.

17 Anónimo 04/07/2015 23:42

¿Es divertido hacer un doblaje de dibujos? ¿cómo se prepara un actor para un papel tn peculiar sin contar con su expresión corporal?

Manuel Manquiña:

En este personaje que hice en Ratón Pérez 2, cuyo nombre es Penkoff, hay expresionismo corporal, hay arquetipo y todos los elementos que tiene que reunir un malo de historieta infantil. Me divertí mucho haciéndolo. Creo que hice un buen trabajo y me gustó mucho el equipo argentino con el que trabajé. El resultado lo veremos en diciembre.

18 Anónimo 04/07/2015 23:42

Manquiña, como mellor actor galego, e con un físico envidible (por pouca xente, claro) tes moitos problemas cos paparazzi? Saúdos para o meu ídolo

Manuel Manquiña:

El fenómeno paparazzi afortunadamente en Galicia no existe. No es tanto que seas popular o conocido como que realmente quieras pertenecer a ese mundo. Y les invites a entrar. Lo cual no quiere decir que Galicia no tenga glamur, pero un glamur más de palleiro, propio de La casa de 1907.

19 Anónimo 04/07/2015 23:42

Por tu look diría que eres un hombre de más de 40 con una mente de 20. ¿La juventud te la da la interpretación?

Manuel Manquiña:

Gracias por lo de los 40, pero paso de los 50. Y sabía que tenía un poquito de retraso, pero no de treinta años. Sabía que era un poquito cortito... Gracias, sé que es por bien.

20 Anónimo 04/07/2015 23:42

¿Que te parece la serie Padre Casares?

Manuel Manquiña:

Muy divertida. Tengo muchos amigos ahí.

21 Anónimo 04/07/2015 23:42

Manuel, si tuvieras la oportunidad de trabajar con un director en especial, cual elegirias?? uno nacional y otro internacional por favor

Manuel Manquiña:

Me gustaría volver a trabajar con Juanma Bajo Ulloa. He trabajado con otros muy a gusto, pero creo que el cine español necesita a Juanma. Internacional. Pueden ser muchos. Por ejemplo, Roman Polanski.

22 Anónimo 04/07/2015 23:42

A título persoal,cal foi o papel co que mais te divertiches nunha rodaxe?

Manuel Manquiña:

Disfruto mucho trabajando. Creeme que no es un tópico contestar que cada creación de personaje tiene su parte de satisfacción. Respeto lo suficiente ese trabajo como para querer a todas las criaturas. Hay mucha gente que participa en la creación de un personaje, por lo que los enfocas todos con cariño, respeto y responsabilidad. Al fin y al cabo es un encargo de un cliente. Hay que satisfacer al director, al guionista, al público... Piensas un poco en todos.

23 Anónimo 04/07/2015 23:42

Hola. ¿Cómo es la vida de un actor gallego cuando cuesta tanto sacar las producciones de cine?

Manuel Manquiña:

Esa es una preocupación más del productor que del actor. Afortunadamente la vida dle actor gallego cada vez se diferencia menos de la de cualquier actor. Tenemos las mismas ilusiones, los mismos problemas, los mismos horarios. Todo se va encauzando.

24 Anónimo 04/07/2015 23:42

¿Donde vives habitualmente? ¿Te cuesta muchos estar mucho tiempo fuera de Galicia?

Manuel Manquiña:

En Santiago de Compostela. Sí, tiene sus cosas lo de andar en aviones... La familia, la familia...

25 Anónimo 04/07/2015 23:42

donde te atopas traballando mais gusto, en proxectos galegos ou de fora? colaborarias altruistamente con directores noveles?

Manuel Manquiña:

indistintamente. Y no es por quedar bien. Ahora estoy trabajando en Galicia. Estoy encantado e ilusionado. ADemás, es un placer poder ir a dormir a tu casa en vez de un hotel. Por otra parte, trabajar fuera te permite entrar en contacto con gente de otros sitios. Creeme en nuestra profesión practicamente todo está bien. Déjalo todo ahora mismo y hazte actor.

26 Anónimo 04/07/2015 23:42

QUE OPINAS DE INICIATIVAS COMO A DO FESTIVAL DE CANS?

Manuel Manquiña:

Son espléndidas para la promoción del vino del Condado. Además, ¿si quieres? puedes ver algún corto. No, en serio, está muy bien. El trabajo que hacen Alfonso Pato y todo el equipo es cada año mejor. El festival es ya un referente en toda España. Y todo el mundo que tiene un cortometraje busca hueco ahí. Este año promete estar tan divertido como siempre y, además, con un nivel muy alto de producciones. Esto lo digo porque me da la gana, no tengo ni puñetera idea. Pero allí estaré.

27 Anónimo 04/07/2015 23:42

Cuatro palabras para que vayamos a ver «A crise carnívora»

Manuel Manquiña:

Me va a salir alguna más, pero creo que son los mejores dibujos que yo he visto en mi vida en animación. Lo mismo digo de los ambientes que se crean: tenebrosos, extraños, inquietantes. La historia, es más densa de lo que pueda uno creer que va a ver en una película de animación. Los personajes son crueles, fuertes, impactantes. Cuando la doblé iba quedando progresivamente sorprendido a medida que avanzaba el trabajo. Os aseguro que todos los que en ella colaboramos (Los Tonechos, Morris, Superpiñeiro, Farruco, yo mismo estamos en este trabajo al 120% de nuestras posibilidades). El trabajo de Nicodemo (creadores de Cálico Electrónico) es maravilloso, increíble, fantástico... Caramba, parezco yo el productor.

28 Anónimo 04/07/2015 23:42

manquiña, ¿para cuando la segunda parte de air bag? , que mucha gente quiere que vuelva a haber andanadas de ostias,

Manuel Manquiña:

No se hará. Se que se intentó. No recuerdo con qué productora, pero no se hará y esto te lo digo de fuentes bien informadas.

29 Anónimo 04/07/2015 23:42

Si tuvieras la oportunidad, te gustaría dirigir en cine?? lo has pensado alguna vez?

Manuel Manquiña:

No. No sé. Creo que es muy difícil. En general lo que es cierto es que no me gusta como se dirige en España. Demasiado trípode cuando hoy estamos acostrumbrados a ver trabajos con más agilidad: cámara al hombro, contrapicados... Nuestros planos siguen siendo muy parados. Es mi impresión. Me aburre, por parado, nuestro cine. Es demasiado lento.

30 Anónimo 04/07/2015 23:42

Daste de conta da repercusion que tuvo o de un conceto nos anais da historia. Engado por certo, a admiracion que me produce verte nese aldraxoso que ve a vida sempre em pelotas!!! E mais que histrionico. Estades a facer un humor caralludo!

Manuel Manquiña:

Sí, pero esas cosas están bien. Divierten a la gente. Como las frases de Chiquito, o el Un poquito de por favor, Cada temporada hay tres o cuatro genialidades con apariencia de tontería que liberan al personal de sus presiones cotididanas. Está bien.

31 Anónimo 04/07/2015 23:42

¿De dónde viene el apodo Manquiña? ¿Tiene que ver con Cervantes?

Manuel Manquiña:

Manquiña es una playa del monte de la Guía de Vigo. Viene de ahí. Un buen recuerdo infantil.

32 Anónimo 04/07/2015 23:42

Como todos sabemos, has rechazado todas las ofertas que te han llegado de Hollywood pero, cuándo crees que darás el paso? Me muero por ver a Manquiña recibiendo el Oscar! De hecho creo que te lo deberian dar por el papel de Pazos, que marcó mi vida jeje. Eres enorme, veo todos los trabajos que haces y cuando te pases por Lugo estás invitado a un pulpo y/o a correrte una juerga, por supuesto!. Gracias por hacerme disfrutar tanto, sinceramnte.

Manuel Manquiña:

Las ofertas que me han llegado de Hollywood siempre me han coincidido con la recogida de la patata. Y en esos tiempos, en las casas, no se pueden prescindir de dos brazos.

33 Anónimo 04/07/2015 23:42

QUE APORTA A ANIMACIÓN QUE NON TEN O CINE CONVENCIONAL?

Manuel Manquiña:

No se me ocurre que contestarte a esta pregunta. El hecho de trabajar con animación, dibujo, 3d, tampoco pretende aportar nada diferente. Es una propuesta nueva para el público.

34 Manuel Manquiña 04/07/2015 23:42

Lamentablemente, se acaba el tiempo destinado para el chat, pero echando un vistazo a las preguntas pendientes de responder, solo puedo mostrar sorpresa y agradecimiento haciaa vosotros. Al que me desea el Oscar de Hollywood, juro que si me lo dan se lo permito tener en casa un mes. A la joven que se casaría conmigo si tuviera más años, yo me casaría con ella si tuviera otra vida. Al que le gusta el papel de Lopo, pero lo ve corto, ¿qué puedo decirle? La próxima vez me esmeraré más e intentaré alargarlo. Me inventaré texto. Muchas gracias. De todos vosotros he recibido cariño y me he sentido muy a gusto contestando. Ojalá tenga oportunidad de volver por aquí en un tiempo. Gracias por vuestras preguntas.