Ja, ja, ja... Ya nos gustaría comer marisco por esos mundos de Dios... Cuando viajas hay que adaptarse, lo que hay en cada sitio, lo que se estila, la cultura de cada país, en ese momento es lo mejor del mundo.

Estou convencido de que a música, coma a cultura, non debe ser 'apoiada' artificialmente. O propio público, co seu apoio, coas entradas dos concertos, cos discos, son o mellor xuíz... Cando un xénero pasa a ser utilizado polo poder político, ou polas conveniencias dun momento, corre o risco de convertirse nun balón inflado sen unha demanda e un público auténtico. Contaronme unha vez que no parlamento de Cataluña unha diputada pediu que atopasen ao 'Carlos Núñez' da Tenora e preguntaron a colegas galegos como se fixera eiquí para apoiar o xénero. A resposta dalgún político galego foi: 'ja, ja, ja...pois nada'.

Seguramente lo que ellos llaman 'misigenaçao', o sea la mezcla. No hay un Brasil. Hay muchos. Y muchas Galicias mezcladas con lo africano y lo indígena en olas diferentes de emigración. Es impresionante como en el nordeste de Brasil encontramos la parte más medieval de la música, como en Minas Gerais descubrimos la Galicia del barroco, mientras que en Río de Janeiro participamos de la creación de las nuevas músicas como el maxixe o el samba, o como en Bahía los negros como mi amigo Carlinhos Brown se han mezclado con los gallegos llegados en el siglo XX.

Chegaremos a Brasilia entorno ao día 7 de setembro. Alí tentarei facer algo cos meus amigos os Fuzileiros navais de Río de Janeiro (que como você sabe tocan gaitas de fole dende hai 200 anos) e co Bagad de Lann Bihoue (a banda de gaitas da mariña francesa). Precisamente neses días Sony Music lanzará o novo disco en Brasil. Espero ficar 15 días para facer xira por Río, Sao Paulo, Curitiba, ...

Sen dúbida os grandes mestres son The Chieftains. A partir de aí descubrirás maravillosos solistas, grupos, en todos os países onde se fai música celta. Como saberás, hoxe hai música celta dende Brasil ate Xapón. O xénero estase a facer universal.

Me encanta navegar. Me he sacado el PER... ja, ja,ja.. Pero ya me dijo Matt Molloy de The Chieftains (que es un gran aventurero del mar) que lo mejor es tener amigo con barco y que el día más feliz de un patrón es el día en el que lo compra y el día en el que lo vende.

Sempre digo que a Galicia lle reservo o mellor de min. Por iso soamente facemos concertos especiais en casa. Quen sabe se co novo disco 'Alborada do Brasil' faremos realidade ese soño e incluso traemos a Carlinhos, Adriana Calcanhotto, Lenine, ou Fernanda Takai, que cantou incriblemente no disco a 'Alborada de Rosalía' a ritmo de rap.

Por fortuna... Cuando algo se pone de moda aparecen los oportunistas y es muy fácil que algo que tarda años en crearse con mucho cariño se queme por la sobreexposición.

¡Muchas gracias! Sí. La verdad es que tres años recorriendo Brasil dan para mucho. Paralelamente al disco estamos rodando una película documental de la que estamos muy orgullosos. La gente va a poder descubrir esas desconocidas semejanzas de Galicia con Brasil y al mismo tiempo vivirán la aventura como nosotros. El joven director que se ha venido todo este tiempo, cámara al hombro, con nosotros se llama Robert Bellsolà. Estoy convencido de que es un genio desconocido.

Es cierto que he girado durante muchos años en América. Gracias a The Chieftains he podido descubrir la música y trabajar con los geniales artistas americanos. Recuerdo momentos gloriosos como el Sant Patrick's Day en el Carnegie Hall de NY, grabar la Rianxeira con Los Lobos y Linda Ronstadt, grabar el Negra Sombra con Luz y el californiano Ry Cooder, o el aniversario de Roger Daltrey y The Who... pero con Brasil me une una historia familiar: mi bisabuelo músico José María Núñez viajó allí en 1904 y desapareció misteriosamente. Como sabreis algunos ese misterio ha sido el primer motivo de este viaje.

Espero que sí. Todos los años hacemos gira alemana y suiza. De hecho esta primavera hemos pasado por ahí.

De pequeñito los profesores de conservatorio ya me echaban la bronca: '¡la música clásica hay que interiorizarla!'. Tenían razón.Lo que sucede es que años más tarde en mis giras americanas con The Chieftains esa fuerza interior del ritmo y el tempo que tiene la música tradicional acabó saliendo de nuevo y el público americano se identificaba con esa forma de expresión... The Chieftains también le daban a la piernita....

¡Porqué no! Estamos todos muy orgullosos y ojalá ayude como el Camino de Santiago a hacer Galicia más conocida en el mundo.

Después de la experiencia de 'Mar adentro' la verdad es que el cine forma parte de nuestras vías de difusión. He podido colaborar con Ryuichi Sakamoto, Miyazaki, y tantos otros. Sería estupendo por supuesto que esa gran película histórica gallega llegase algún día.

Soy muy exigente con las composiciones y no me gustaría caer en la tentación de la autocomplacencia. Compongo desde niño pero solo he grabado alguna de mis composiciones como por ejemplo 'Over nine waves' publicada solo en Japón o 'The moon says hello' a la que le puso letra Roger Hodgson de Supertramp. la música tradicional me sigue pareciendo mejor porque son composiciones colectivas que se van perfeccionando con los años y están en continuo movimiento....

A verdade é que estou estusiasmado coas voces de 'Alborada do Brasil'. Seica os brasileiros cantan mellor en galego ca nós mesmos... ja,ja,ja...