Fue un trabajo muy gratificante. Actores y actrices de los dos lados del Atlántico y equipo técnico también de los dos países. Es muy reconfortante comprobar que los oficios son los mismos en cualquier parte del mundo y que todo el equipo trabaja en favor de la película, venga uno de donde venga.

Seguimos creciendo, afortunadamente. Como toda criatura en fase de crecimiento hay que cuidarlo, mimarlo. Sobre todo a la hora de la distribución y exhibición, sometido a la presión de las "mayors" como cualquier cinematografía de cualquier país.

Muchas horas de gravación como en todas las series televisivas y muchas risas (sobre todo con Morris). De vez en cuando había que parar la gravación porque Morris y yo eramos una combinación explosiva para los ataques de risa. Un gustazo de equipo.

Lendo e relendo o guión en primeiro lugar. Non podemos inventar como actores matices da personaxe que non posibilite o guión. Despois falar e falar sobre Adela, a personaxe con Ramón Costafreda o director. E tamén aprender o manexo do instrumental de perruquería xa que a personaxe é perruqueira. E finalmente ensaios cos actores, non demasiados para non "queimar" a frescura. E, xa case o esquecía, aprender a bailar un tango con Manuela Pal, a protagonista. Nada doado por certo, isto do tango.

Pues sí. Una mujer madura, acostumbrada a tirar de la vida, luchadora (como casi todas, verdad), acojedora que escucha mucho. Lo único que no comparto con Adela es que al principio de la película se encuentra muy sola (aunque eso no la amargue para nada) y tiene ya un hijo en edad conflictiva, la adolescencia.

No me muero de ganas pero sí tengo curiosidad, la verdad. Dentro del género de aventuras "Indiana Jones" es sin duda ya un clásico. La última con Sean Connery como padre me encanto. No tengo prediclección por un género cinematográfico predeterminado, sí por la calidad. Puedo ir a ver la última de Indiana y al día siguiente la última de Sukorov, los dos magníficos ejempolos de su cine.

Me encuentro más cómoda donde haya un guión, texto bueno, un director que sabe lo que quiere contar, un equipo profesional y unos compañeros de reparto generosos. No se trata para mí tanto del medio a elegir como de la calidad del proyecto. Al teatro siempre necesito volver, para reciclarme, volver a ubicarme y por el contacto directo con el público. Por cierto, la capacidad de elección de los actores y actrices se sobrevalora. No siempre podemos elegir porque no siempre tenemos sobre la mesa infinidad de ofertas, eso le ocurre a muy pocos.

Habería que diferenciar entre vivir en Madrid e traballar en Madrid, ou en calquera parte do mundo. Eu levo vinte anos vivindo do meu oficio e non cambiei de lugar de residencia, nin cambiarei por unha elección persoal, por seguir apoiando a Galicia. Pero traballar, traballei en diferentes lugares e seguirá sendo así, é unha característica dos "titiriteros". De tódolos xeitos sí traballo máis en Galicia, e sí podo dicir que me deu para vivir, afortunadamente.

Complicada e difícil cuestión. A nova Lei do cine apoia máis ós distribuidores e eshibidores independentes, esperemos que sirva de algo. Pero sinceramente a presión das "mayors" é brutal. Creo que cada cidadán podía aportar un grao de area, indo ver máis filmes galegos e españois. Algo e algo. Debemos ver as nosas películas, falan de nós, da nosa realidade e iso debería interesarnos como espectadores.

As fermosas imaxes de "Abrigate" son do director de Fotografía Jesús Escosa, visualmente o filme impacta. Como anécdota podo contarche que no Festival de Lleida pensaron que rodaramos no Amazonas, e non era o río Mandeo coa súa vexetación. E sí, tiven que aprender un mínimo sobre as artes da perruquería e descubrir unha vez máis que o que semella doado non o é. Coller ben unhas tesouras para cortar pelos levoume unhas horiñas.

Moitas grazas. Nunca esquezamos que na calidade dun traballo actoral intervén todo o equipo, dende o guionista, director, partenaires, maquillaxe, vestiario, dirección de fotografía....Grazas felicitareinos a todos da túa parte.

O lugar onde nacín. Algo moi importante para mín. Como filla de emigrantes (leváronme para Suíza cun ano escaso) foi moi importante á miña volta con 16 anos redescubrir onde nacera. Como caseque tódolos fillos de emigrantes retornados pasei unha etapa difícil de desarraigo, de non saber a onde pertencía. Foi para mín fundamental aclarar a onde pertencía, son galega, así con tódalas letras.

Nunca. Me obligaron una vez a acentuarlo más y me negué. El estereotipo del acento gallego exagerado (tipo Beatriz Carvajal) nunca lo realizaré. Los gallegos hablando castellano tenemos el acento que tenemos (a mucha honra)sin necesidad de caer en extremos ridiculos

No soy muy mitomana. Perder, perderme me perdería en cualquier lugar del mundo y a cualquier hora con mi pareja, el gran amor de mi vida.

Seguramente, al ser una coproducción. Lo que no tengo son los datos sobre la fecha y lugar de estreno en tierras argentinas.

Traballo, traballo e traballo. O maior premio para unha actriz que xa pasa dos corenta e ter a fortuna de seguir traballando xa sexa no teatro, no cine ou na televisión.

Esperemos que sí, así que todo el mundo a verla.

É unha comedia romántica. A protagonista arxentina de pai galego está en Galicia para descubir o país do seu proxenitor. Ó principio da película morre o seu amante e aparece o fillo deste do cal se enamora...e despois aparece o pai dende Arxentina...Tés que vela, toda unha vila galega e a acollida destes personaxes que veñen da Arxentina. Con sorpresad, humor e moita, moita ironía. Hai que vela.

A verdade é que non. Dirixir unha película paréceme dificilísimo. Un director ou directora é como o capitán dun barco cunha tripulación heteroxénea que ten que traballar moi coordinadamente para chegar ó porto que marca o capitán. Este ten que saber moi claramente cal é o rumbo a tomar, como trasladar a cada membro da tripulación o que quere contar para que o filme final sexa o que él quere. Moi, moi difícil.

Normalmente digo que non son supersticiosa. Pero en canto a falar de proxectos que aínda non están firmados sí que o son, por puro empirismo. As dúas veces que comentei algo sobre proxectos en marche, sen ter asinado o contrato, finalmente nin se levaron a cabo. Así que só che direi, se mo permites, que para outono ensaiarei nova obra teatral e participarei nun filme. Ah, sí, este xullo vou de xira con "Noite de reis" do CDG polo Festival de Teatro Clásico de Almagro, Braga, etc.

Difícil responder a esta pregunta. Todos los papeles interpretados me han aportado cosas, incluso los que a mí parecer no eran trabajos "redondos". Por comentarte algo más y no dejar la respuesta en un tópico, te diré que en teatro cualquiera de los montajes de "Compañía Marías" (compañía que tenía junto a María Pujalte, la mejor!) y en audiovisual quizá "Condenado a vivir" telefilme sobre Ramón Sampedro rodado antes que "Mar Adentro" y dirigido por Roberto Bodegas.

Personas que quieren conocer y comprender las raíces gallegas de sus antepasados. Una motivación universalmente humana. Creo que todos necesitamos saber de dónde venimos (y a dónde vamos).

Quizá sea "Una mujer invisible" por el hecho de ser mi primera protagonista, por la dificultad del personaje, por descubrir la inmensa responsabilidad y por lo tanto autoexigencia que tienes como prota. Todo un mundo de nuevas sensaciones y otro punto de vista como actriz. Por cierto vivan los protas pero también vivan los secundarios! Nunca debemos olvidar a esos maravillosos papeles secundarios que crean la atmósfera en una película y sin los que el protagonista estaría totalmente desvalido.

Con tantos. Con Amenábar, con Jim Jarmush, con Sokurov, Wim Wenders y con todos los directores gallegos, Jorge Coira, Raúl Veiga, Javier Villaverde....

Pena que no te pueda responder porque yo no soy productora. Si por mí fuera, ya, ahora mismo. Por ejemplo una colonia gallega en Marte. ¿Te imaginas? Los gallegos estamos en todas partes así que también en el espacio. Pero una de ciencia ficción con mucha acción, sería estupendo.